espectáculos
Dos Oaxaqueñas brillan en la nueva adaptación de “Como Agua para Chocolate” por Salma Hayek
La icónica novela Como agua para chocolate, de Laura Esquivel regresa en una emocionante adaptación para televisión producida por Salma Hayek y transmitida en HBO Max. Con un elenco destacado y una producción que rinde homenaje a las tradiciones mexicanas esta serie nos transporta al México revolucionario a través de una historia que entrelaza amor, lucha femenina y el misticismo de la cocina.
Entre los talentos que brillan en esta versión se encuentran dos destacadas Oaxaqueñas: Ángeles Cruz, quien interpreta a «Nacha» la sabia cocinera que guía a Tita y Lila Downs, cuya interpretación de “Cielo Rojo” en el soundtrack resalta la riqueza cultural del proyecto.
Una cocina que transforma y libera
La trama de Como agua para chocolate sigue a Tita de la Garza, una joven atrapada en las imposiciones de una familia conservadora donde su talento culinario se convierte en su medio de expresión y resistencia. A través de los platillos que prepara canaliza sus emociones y establece un lenguaje propio para desafiar las normas sociales que la oprimen.
Según Salma Hayek, productora ejecutiva de la serie:
“La cocina en esta historia no es solo un espacio doméstico es un lugar de revolución personal y colectiva, donde las mujeres a través de su creatividad han encontrado maneras de resistir.”
Ángeles Cruz
Ángeles Cruz, quien da vida a «Nacha» aporta su vasta experiencia y conexión cultural al papel. Originaria de Oaxaca, Cruz ha construido una carrera destacada como actriz y directora abarcando temas de justicia social y representación indígena.
Lila Downs y la música que conecta
Otro elemento clave de esta adaptación es la participación de Lila Downs, quien interpreta “Cielo Rojo” una pieza emblemática del regional mexicano. Su voz potencia el impacto emocional de la serie conectando a los espectadores con las raíces culturales de México.
Un México revolucionario y atemporal
El equipo de producción eligió locaciones en Tlaxcala y Ciudad de México para recrear el México de la Revolución. Estas ambientaciones junto con un diseño de vestuario meticulosamente cuidado logran transportar al público a una época llena de transformaciones políticas y sociales.
El legado de un clásico universal
Salma Hayek comparó el impacto de Como agua para chocolate con clásicos universales como Hamlet, argumentando que estas historias siempre encuentran nuevas formas de resonar con las generaciones actuales.
Esta nueva versión producida por Ventanarosa Productions, ofrece una perspectiva moderna permitiendo a los espectadores reinterpretar los mensajes de la novela desde el contexto actual.
Elenco y talento detrás de la serie
El elenco de la serie incluye a actrices como Ana Valeria Becerril quien interpreta a Rosaura, y Azul Guaita en el papel de Tita. Ambas aportan profundidad a los personajes destacando la complejidad de las mujeres de la época.
Además la serie cuenta con una dirección que celebra la riqueza cultural de México haciendo énfasis en los sabores, colores y sonidos que son parte esencial de la narrativa.
Descubre Oaxaca a través de La Revista del Sureste, un medio de comunicación nacional que resalta las bellezas de esta región para todo el país. Nuestro contenido abarca desde la exquisita gastronomía hasta las últimas tendencias en marketing y campañas publicitarias. Explora con nosotros los eventos sociales más destacados y las estrategias de posicionamiento de imagen más efectivas en Oaxaca.
